{"id":3559,"date":"2022-04-23T13:41:08","date_gmt":"2022-04-23T11:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/?p=3559"},"modified":"2022-04-24T19:41:16","modified_gmt":"2022-04-24T17:41:16","slug":"missbraeuchliche-kuendigung-nach-ablauf-der-probezeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2022\/04\/23\/missbraeuchliche-kuendigung-nach-ablauf-der-probezeit\/","title":{"rendered":"Missbr\u00e4uchliche K\u00fcndigung nach Ablauf der Probezeit"},"content":{"rendered":"<p>Lange war unklar, ob eine K\u00fcndigung w\u00e4hrend der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/06\/30\/probezeit-was-gilt-ab-wann-und-bis-wann\/\">Probezeit<\/a>\u00a0\u00fcberhaupt\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/10\/31\/die-missbraeuchliche-entlassung\/\">missbr\u00e4uchlich<\/a>\u00a0sein kann und somit der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2017\/01\/01\/gekuendigt-was-kann-man-da-machen\/\">sachliche K\u00fcndigungsschutz<\/a>\u00a0greift. In Bezug auf den\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/09\/08\/arbeitsplatzbezogene-arbeitsunfaehigkeit\/\">zeitlichen K\u00fcndigungsschutz<\/a>\u00a0ist s\u00e4mtlich explizit festgehalten, dass eine K\u00fcndigung erst nach\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/10\/06\/das-ende-der-probezeit\/\">Ablauf der Probezeit<\/a>\u00a0zur Unzeit erfolgen kann \u2013 bei der missbr\u00e4uchlichen K\u00fcndigung fehlt eine explizit gesetzliche Regelung. Im Bundesgerichtsentscheid\u00a0<a href=\"http:\/\/relevancy.bger.ch\/php\/clir\/http\/index.php?lang=de&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2019&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-III-108%3Ade&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page108\" data-et-has-event-already=\"true\">BGE 134 III 108<\/a>\u00a0hat sich das Bundesgericht erstmals dazu ge\u00e4ussert und die Anwendbarkeit des sachlichen K\u00fcndigungsschutzes w\u00e4hrend der Probezeit bejahrt \u2013 eine K\u00fcndigung kann also auch w\u00e4hrend der Probezeit missbr\u00e4uchlich erfolgen (zur missbr\u00e4uchlichen K\u00fcndigung siehe insbesondere\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/10\/31\/die-missbraeuchliche-entlassung\/\"><strong>Die missbr\u00e4uchliche Entlassung<\/strong><\/a>. Zu pr\u00fcfen bleibt aber im Einzelfall, ob die K\u00fcndigung, welche einen Tatbestand nach Art. 336 OR (d.h. die missbr\u00e4uchliche K\u00fcndigung) erf\u00fcllt oder sonst in einem gew\u00f6hnlichen Arbeitsverh\u00e4ltnis als missbr\u00e4uchlich angesehen w\u00fcrde, mit Blick auf den durch die Probezeit verfolgten Zweck zul\u00e4ssig erscheint (<a href=\"http:\/\/relevancy.bger.ch\/php\/clir\/http\/index.php?lang=de&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2019&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-III-108%3Ade&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page108\" data-et-has-event-already=\"true\">BGE 134 III 108 E.7.1<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/de\/php\/aza\/http\/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=martin+frana&amp;rank=2&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=aza%3A%2F%2F18-03-2022-4A_59-2022&amp;number_of_ranks=4135\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BGer 4A_59\/2022 vom 18. M\u00e4rz 2022<\/a><\/h3>\n<p>Im Entscheid <a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/de\/php\/aza\/http\/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=martin+frana&amp;rank=2&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=aza%3A%2F%2F18-03-2022-4A_59-2022&amp;number_of_ranks=4135\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BGer 4A_59\/2022 vom 18. M\u00e4rz 2022<\/a> hatte sich das Bundesgericht mit einer kurz nach Ablauf der Probezeit erfolgten K\u00fcndigung auseinanderzusetzen.<\/p>\n<p>Die Arbeitnehmerin r\u00fcgte vor Bundesgericht eine Verletzung von Art. 336 OR. Sie habe als Arbeitnehmerin nach Ablauf der Probezeit darauf vertrauen d\u00fcrfen, dass auch im Falle von noch nicht ausreichenden Leistungen das Arbeitsverh\u00e4ltnis fortgesetzt und durch die Arbeitgeberin hinreichende Vorkehrungen getroffen w\u00fcrden, um der Arbeitnehmerin die M\u00f6glichkeit zur Weiterentwicklung und Behebung der Leistungsdefizite zu geben.<\/p>\n<p>Dazu geh\u00f6rten beispielsweise regelm\u00e4ssige Qualifikationsgespr\u00e4che mit Mitarbeitenden sowie eine nachvollziehbare Dokumentation der zugrundeliegenden Beobachtungen und der daraus abgeleiteten Ziel- und Entwicklungsvereinbarungen. Vorliegend habe die Arbeitgeberin nichts Derartiges unternommen. Es seien keine Bem\u00fchungen der Arbeitgeberin nachgewiesen, die aufzeigten, dass unter Einbezug der Beschwerdef\u00fchrerin nach einer L\u00f6sung f\u00fcr die ihr vorgeworfenen Leistungsdefizite gesucht worden sei. Damit habe die Arbeitgeberin das Gebot der schonenden Rechtsaus\u00fcbung in schwerwiegender Weise verletzt und sei ihrer F\u00fcrsorgepflicht nicht hinreichend nachgekommen. Dies mache die K\u00fcndigung missbr\u00e4uchlich im Sinne von\u00a0Art. 336 Abs. 1 lit. d OR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Gesetzliche Missbrauchstatbest\u00e4nde<\/h3>\n<p>Wird die K\u00fcndigung aus den folgenden Gr\u00fcnden ausgesprochen, ist sie missbr\u00e4uchlich (liegt eine missbr\u00e4uchliche Entlassung vor) \u2013 unabh\u00e4ngig davon, ob vom Arbeitgeber oder vom Arbeitnehmer ausgesprochen (Art. 336 OR):<\/p>\n<ul>\n<li>Pers\u00f6nliche Eigenschaft der von der K\u00fcndigung betroffenen Partei, ohne Zusammenhang mit dem Arbeitsverh\u00e4ltnis und ohne bedeutende Beeintr\u00e4chtigung des Arbeitsklimas (Art. 336 Abs. 1 lit. a OR), z.B. aufgrund des Geschlechts, Alter, Krankheiten etc.<\/li>\n<li>Aus\u00fcbung eines verfassungsm\u00e4ssigen Rechts der durch die K\u00fcndigung betroffenen Partei, ohne Verletzung einer Pflicht aus dem Arbeitsvertrag und ohne bedeutende Beeintr\u00e4chtigung des Arbeitsklimas (Art. 336 Abs. 1 lit. b OR), z.B. wegen Parteizugeh\u00f6rigkeit etc.<\/li>\n<li>Verhinderung der Geltendmachung von Anspr\u00fcchen aus dem Arbeitsvertrag durch die von der K\u00fcndigung betroffene Partei (Art. 336 Abs. 1 lit. c OR), z.B. wenn der Arbeitgeber verhindern will, dass gewisse Leistungen erbracht werden m\u00fcssen, auf die der Arbeitnehmer aufgrund des Dienstalters Anspruch h\u00e4tte etc.<\/li>\n<li>Geltendmachung von Anspr\u00fcchen aus dem Arbeitsvertrag durch die von der K\u00fcndigung betroffene Partei (Art. 336 Abs. 1 lit. d OR), wenn der Arbeitnehmer Leistungen aus \u00dcberstunden einfordert etc.<\/li>\n<li>Leistungen von schweizerischem obligatorischem Zivilschutz-, Milit\u00e4r- oder Schutzdienst oder \u00dcbernahme einer nicht freiwillig \u00fcbernommenen gesetzlichen Pflicht (Art. 336 Abs. 1 lit. e OR). Auch milit\u00e4rische Bef\u00f6rderungsdienste fallen darunter, wenn sie freiwillig angetreten werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In weiteren F\u00e4llen sieht das Gesetz die Missbr\u00e4uchlichkeit der K\u00fcndigung in gewissen F\u00e4llen durch den Arbeitgeber vor:<\/p>\n<ul>\n<li>Mitgliedschaft oder Nichtmitgliedschaft des Arbeitnehmers bei einer Gewerkschaft oder legale T\u00e4tigkeit bei einer Gewerkschaft (Art. 336 Abs. 2 lit. a OR)<\/li>\n<li>T\u00e4tigkeit des Arbeitnehmers als gew\u00e4hlter Arbeitnehmervertreter in einer betrieblichen oder einer dem Unternehmen angeschlossenen Vorsorgeeinrichtung (Art. 336 Abs. 2 lit. b OR)<\/li>\n<li>mangelnde oder zu kurzfristige Konsultierung der von einer Massenentlassung betroffenen Arbeitnehmer (Art. 336 Abs. 2 lit. c OR).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Weitere, nicht in Art. 336 OR genannte Missbrauchstatbest\u00e4nde<\/h3>\n<p>Durch Art. 336 OR wird das Rechtsmissbrauchsverbot von Art. 2 Abs. 2 ZGB konkretisiert (BGE 134 III 108 E 7.1) Art. 336 ist daher nicht abschliessend. Somit fallen auch gegen das Rechtsmissbrauchsverbot fallende F\u00e4lle darunter, die eine mit den in Art. 336 OR genannten vergleichbare Schwere aufweisen (BGE 136 III E 2.3). Zu diesen weiteren Missbrauchst\u00e4tbest\u00e4nden siehe insbesondere:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/05\/12\/der-arbeitgeber-war-schuld\/\">Der Arbeitgeber war schuld?<\/a>!<\/strong><\/p>\n<p>Auch die Art und Weise einer K\u00fcndigung kann diese missbr\u00e4uchlich machen, siehe hierzu insbesondere:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/05\/23\/missbraeuchliche-art-und-weise-der-kuendigung-entschaedigung-geschuldet\/\">Missbr\u00e4uchliche Art und Weise der K\u00fcndigung \u2013 Entsch\u00e4digung geschuldet!<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Sodann sind K\u00fcndigungen missbr\u00e4uchlich, die gegen das\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2016\/12\/01\/ueberblick-ueber-das-gleichstellungsgesetz\/\">Gleichstellungsgesetz<\/a>\u00a0verstossen bzw. diskriminierend sind oder sog. Rachek\u00fcndigungen nach dem Gleichstellungsgesetz darstellen. Siehe hierzu insbesondere:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2016\/12\/01\/ueberblick-ueber-das-gleichstellungsgesetz\/\">\u00dcberblick \u00fcber das Gleichstellungsgesetz<\/a><\/strong>\u00a0und\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/05\/06\/anfechtung-der-kuendigung-wiedereinstellung\/\">Anfechtung der K\u00fcndigung \u2013 Wiedereinstellung<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Entscheid der Gerichte<\/h3>\n<p>Die Vorinstanz kam zusammengefasst zum Ergebnis, der Beschwerdef\u00fchrerin sei gek\u00fcndigt worden, weil ihre Arbeitsleistung ungen\u00fcgend gewesen sei. Die Beschwerdef\u00fchrerin habe zwar Anspr\u00fcche aus dem Arbeitsverh\u00e4ltnis i.S.v.\u00a0Art. 336 Abs. 1 lit. d OR\u00a0geltend gemacht. Dies sei aber f\u00fcr die K\u00fcndigung nicht ausschlaggebend gewesen. Die K\u00fcndigung sei damit nicht missbr\u00e4uchlich.<\/p>\n<p>Mit diesen Erw\u00e4gungen setzte sich die Arbeitnehmerin vor Bundesgericht nicht hinreichend auseinander, noch zeigte sie rechtsgen\u00fcglich auf, inwiefern diese Erw\u00e4gungen bundesrechtswidrig w\u00e4ren. Insbesondere zeigte sie solches nicht nachvollziehbar auf, indem sie ohne Weiteres behauptet, die K\u00fcndigung sei missbr\u00e4uchlich, weil die Beschwerdef\u00fchrerin \u00dcberstunden geleistet habe, der Arbeitsmarkt f\u00fcr Tiermediziner ausgetrocknet sei oder sich die Arbeitgeberin gegen\u00fcber der Arbeitnehmerin nicht um die &#8222;Schaffung angemessener M\u00f6glichkeiten zur Weiterentwicklung und Behebung der Leistungsdefizite&#8220; bem\u00fchte habe, zumal die Arbeitgeberin aufgrund des ausgetrockneten Arbeitsmarktes gerade versucht habe, der Arbeitnehmerin eine Chance zu geben, ihre praktischen F\u00e4higkeiten zu verbessern. Der Entscheid der kantonalen Vorinstanz wurde damit gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Weitere Beitr\u00e4ge zum Thema Probezeit:<\/h4>\n<ul>\n<li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/10\/19\/kuendigung-bei-zu-langer-probezeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00fcndigung bei zu langer Probezeit<\/a><\/li>\n<li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/10\/16\/unbezahlter-urlaub-und-probezeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unbezahlter Urlaub und Probezeit<\/a><\/li>\n<li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/06\/30\/probezeit-was-gilt-ab-wann-und-bis-wann\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Probezeit \u2013 was gilt, ab wann und bis wann?<\/a><\/li>\n<li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/10\/06\/das-ende-der-probezeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Das Ende der Probezeit<\/a><\/li>\n<li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/08\/01\/probezeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Probezeit \u2013 eine \u00dcbersicht<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/11\/14\/missbraeuchliche-kuendigung-waehrend-der-probezeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Missbr\u00e4uchliche K\u00fcndigung w\u00e4hrend der Probezeit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/05\/26\/fragen-und-antworten-zur-probezeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fragen und Antworten zur Probezeit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/04\/29\/entschaedigung-bei-probezeitkuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entsch\u00e4digung bei Probezeitk\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2022\/03\/14\/bundestrafgericht-entschaedigung-bei-probezeitkuendigung-oeff-dienstrecht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesstrafgericht: Entsch\u00e4digung bei Probezeitk\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2022\/04\/08\/verlaengerung-der-probezeit-infolge-krankheit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verl\u00e4ngerung der Probezeit infolge Krankheit<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Autor:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/person\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicolas Facincani\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Weitere umfassende Informationen zum Arbeitsrecht finden sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.exlibris.ch\/de\/buecher-buch\/deutschsprachige-buecher\/boris-etter\/arbeitsvertrag\/id\/9783727235108\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<\/strong><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lange war unklar, ob eine K\u00fcndigung w\u00e4hrend der\u00a0Probezeit\u00a0\u00fcberhaupt\u00a0missbr\u00e4uchlich\u00a0sein kann und somit der\u00a0sachliche K\u00fcndigungsschutz\u00a0greift. In Bezug auf den\u00a0zeitlichen K\u00fcndigungsschutz\u00a0ist s\u00e4mtlich explizit festgehalten, dass eine K\u00fcndigung erst nach\u00a0Ablauf der Probezeit\u00a0zur Unzeit erfolgen kann \u2013 bei der missbr\u00e4uchlichen K\u00fcndigung fehlt eine explizit gesetzliche Regelung. Im Bundesgerichtsentscheid\u00a0BGE 134 III 108\u00a0hat sich das Bundesgericht erstmals dazu ge\u00e4ussert und die Anwendbarkeit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3561,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3559\/revisions\/3561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}