{"id":4330,"date":"2024-04-24T21:15:24","date_gmt":"2024-04-24T19:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/?p=4330"},"modified":"2024-04-24T21:15:24","modified_gmt":"2024-04-24T19:15:24","slug":"uebermaessiger-vermoegensverbrauch-bleibt-bei-ueberbrueckungsleistungen-unberuecksichtigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/04\/24\/uebermaessiger-vermoegensverbrauch-bleibt-bei-ueberbrueckungsleistungen-unberuecksichtigt\/","title":{"rendered":"\u00dcberm\u00e4ssiger Verm\u00f6gensverbrauch bleibt bei \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen unber\u00fccksichtigt"},"content":{"rendered":"<p>Personen, die nach dem 60. Altersjahr von der Arbeitslosenversicherung ausgesteuert werden, erhalten bis zum Bezug einer Altersrente <a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/12\/26\/ueberbrueckungsleistungen-fuer-aeltere-arbeitslose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00dcberbr\u00fcckungsleistungen (\u00dcL),<\/a> wenn sie vorher gen\u00fcgend lang in der Schweiz erwerbst\u00e4tig waren und nur wenig Verm\u00f6gen besitzen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Anspruchsvoraussetzungen f\u00fcr die \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen<\/h4>\n<p>F\u00fcr den Anspruch auf die \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen m\u00fcssen die folgenden\u00a0Voraussetzungen erf\u00fcllt sein:<\/p>\n<ul>\n<li>Aussteuerung ab dem 60. Altersjahr.<\/li>\n<li>Insgesamt 20 AHV-Beitragsjahre, von welchen mindestens 5 nach dem 50. Altersjahr, mit einem j\u00e4hrlichen Mindesteinkommen in der H\u00f6he der BVG-Eintrittsschwelle (entspricht 75 % der maximalen Altersrente).<\/li>\n<li>Es besteht kein Anspruch auf eine Invalidenrente und kein Vorbezug der Altersrente der AHV Das Verm\u00f6gen einer alleinstehenden Person betr\u00e4gt weniger als 50\u2019000 Franken bzw. \u00a0bei Ehepaaren weniger als 100\u2019000 Franken (selbstbewohntes Wohneigentum wird nicht angerechnet).<\/li>\n<li>Die anerkannten Ausgaben \u00fcbersteigen die anrechenbaren Einnahmen (wirtschaftliche Voraussetzung).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Anspruch auf \u00dcberbr\u00fcckungsleistung endet, wenn die Anspruchsberechtigten<\/p>\n<ul>\n<li>das ordentliche Rentenalter der Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) erreichen; oder<\/li>\n<li>die Altersrente fr\u00fchestens vorbeziehen k\u00f6nnen, wenn dann absehbar ist, dass sie bei Erreichen des ordentlichen Rentenalters einen Anspruch auf Erg\u00e4nzungsleistungen gem\u00e4ss dem Bundesgesetz vom 6. Oktober 20064 \u00fcber Erg\u00e4nzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) haben werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00dcberm\u00e4ssiger Verm\u00f6gensverbrauch bleibt unber\u00fccksichtigt<\/h3>\n<p>Im <a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/files\/live\/sites\/bger\/files\/pdf\/de\/8c_0438_2023_2024_04_24_T_d_11_31_58.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Urteil vom 18. M\u00e4rz 2024 (8C_438\/2023)<\/a> hat das Bundesgericht nun entschieden, dass beim Entscheid \u00fcber einen Anspruch auf \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen f\u00fcr \u00e4ltere Arbeitslose anders als bei Erg\u00e4nzungsleistungen unber\u00fccksichtigt bleiben m\u00fcsse, wenn die betroffene Person zuvor ihr Verm\u00f6gen \u00fcberm\u00e4ssig verbraucht hat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Sachverhalt<\/h3>\n<p>Dem Entscheid lag folgender Sachverhalt zugrunde:<\/p>\n<p>Eine versicherte Person aus dem Kanton Tessin hatte im September 2022 um die Ausrichtung von \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen f\u00fcr \u00e4ltere Arbeitslose ersucht. Dies wurde ihr von der kantonalen Ausgleichskasse AHV\/IV\/EO verwehrt, da sie in den vergangenen rund eineinhalb Jahren vor Einreichung des Gesuchs mehr als 120&#8217;000 Franken ihres ausbezahlten Freiz\u00fcgigkeitsguthabens der Pensionskasse ohne Grundangabe verbraucht habe. Im Umfang von 71&#8217;000 Franken gelte dies als freiwilliger Verm\u00f6gensverzicht durch \u00fcberm\u00e4ssigen Verbrauch. Bei Anrechnung dieses Betrages liege das Verm\u00f6gen des Gesuchstellers \u00fcber der Anspruchsschwelle von 50&#8217;000 Franken. Das Kantonsgericht des Kantons Tessin hiess die Beschwerde der versicherten Person 2023 gut; gem\u00e4ss dem am 1. Juli 2021 in Kraft getretenen Bundesgesetz \u00fcber \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen f\u00fcr \u00e4ltere Arbeitslose (\u00dcLG) sei ein \u00fcberm\u00e4ssiger Verm\u00f6gensverbrauch nur zu ber\u00fccksichtigen, wenn er ab der Entstehung des Anspruchs auf \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen erfolgt sei. Das sei hier nicht der Fall, da der Anspruch des Gesuchstellers grunds\u00e4tzlich erst nach der letzten Leistung der Arbeitslosenversicherung per Ende November 2022 entstanden sei. Die Sache wurde zur Neubeurteilung an die Ausgleichskasse zur\u00fcckgewiesen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Erw\u00e4gungen des Bundesgerichts<\/h3>\n<p>Das Bundesgericht wies die Beschwerde der Ausgleichskasse ab. Diese hatte unter anderem argumentiert, dass das Urteil des Kantonsgerichts zu Koordinationsproblemen zwischen \u00dcbergangs- und Erg\u00e4nzungsleistungen f\u00fchre. Laut Bundesgericht entsprach es dem klaren Willen des Gesetzgebers, das System der \u00dcbergangsleistungen so weit wie m\u00f6glich demjenigen der Erg\u00e4nzungsleistungen anzugleichen. Die Rechtsprechung zu den Erg\u00e4nzungsleistungen kann insofern grunds\u00e4tzlich als Hilfsmittel bei der Auslegung der Bestimmungen zu den \u00dcbergangsleistungen dienen. Eine Ausnahme muss indessen beim freiwilligen Verm\u00f6gensverzicht durch \u00fcberm\u00e4ssigen Verbrauch gelten. Gem\u00e4ss Artikel 13 Absatz 3 \u00dcLG sei diesbez\u00fcglich nur der Zeitraum ab der Entstehung des Anspruchs auf \u00dcbergangsleistungen massgebend. Eine R\u00fcckwirkungsklausel wie bei den Erg\u00e4nzungsleistungen bestehe nicht; bei den Erg\u00e4nzungsleistungen werde ein \u00fcberm\u00e4ssiger Verm\u00f6gensverbrauch auch ber\u00fccksichtigt, wenn er in den 10 Jahren vor dem Beginn eines Anspruchs auf eine AHV-Rente erfolgte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Autor:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/person\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicolas Facincani\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Weitere umfassende Informationen zum Arbeitsrecht finden Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.exlibris.ch\/de\/buecher-buch\/deutschsprachige-buecher\/boris-etter\/arbeitsvertrag\/id\/9783727235108\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<\/strong><\/a>.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Umfassende Informationen zum Gleichstellungsgesetz finden Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.exlibris.ch\/de\/buecher-buch\/deutschsprachige-buecher\/gleichstellungsgesetz-glg\/id\/9783727222047\/?gclid=EAIaIQobChMIwJjxxde_-gIVkxCLCh2I2wT0EAQYASABEgI08vD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<\/strong><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personen, die nach dem 60. Altersjahr von der Arbeitslosenversicherung ausgesteuert werden, erhalten bis zum Bezug einer Altersrente \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen (\u00dcL), wenn sie vorher gen\u00fcgend lang in der Schweiz erwerbst\u00e4tig waren und nur wenig Verm\u00f6gen besitzen. &nbsp; Anspruchsvoraussetzungen f\u00fcr die \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen F\u00fcr den Anspruch auf die \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen m\u00fcssen die folgenden\u00a0Voraussetzungen erf\u00fcllt sein: Aussteuerung ab dem 60. Altersjahr. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4331,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330\/revisions\/4331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}