{"id":5418,"date":"2026-11-21T17:18:23","date_gmt":"2026-11-21T16:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/?p=5418"},"modified":"2026-11-21T17:18:23","modified_gmt":"2026-11-21T16:18:23","slug":"fristlose-kuendigung-nach-arztzeugnis-die-chronologie-wird-der-arbeitgeberin-zum-verhaengnis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2026\/11\/21\/fristlose-kuendigung-nach-arztzeugnis-die-chronologie-wird-der-arbeitgeberin-zum-verhaengnis\/","title":{"rendered":"Fristlose K\u00fcndigung nach Arztzeugnis \u2013 die Chronologie wird der Arbeitgeberin zum Verh\u00e4ngnis"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>Im Urteil <a href=\"http:\/\/relevancy.bger.ch\/php\/aza\/http\/index.php?highlight_docid=aza%3A%2F%2F30-09-2026-4A_223-2026&amp;lang=de&amp;type=show_document\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4A_223\/2026 vom 30. September 2026<\/a> befasste sich das Bundesgericht mit einer fristlosen K\u00fcndigung nach Art. 337 OR. Im Zentrum standen verschiedene behauptete Pflichtverletzungen, eine vorg\u00e4ngige Verwarnung und die Frage, ob die K\u00fcndigung tats\u00e4chlich wegen des Fehlverhaltens oder vielmehr als Reaktion auf die Einreichung eines Arztzeugnisses ausgesprochen worden war.<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Der Sachverhalt<\/h3>\n<p>Die Arbeitnehmerin war als juristische Assistentin t\u00e4tig. Ihre Arbeitgeberin warf ihr mehrere Fehler bei der Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben vor. Insbesondere hatte sie Kartons mit zur\u00fcckgesandten Gerichtsunterlagen nicht ge\u00f6ffnet, obwohl sich darin Schreiben mit insgesamt 24 Fristansetzungen f\u00fcr Repliken in Zivilverfahren befanden.<\/p>\n<p>Wegen dieses Vorfalls sprach die Arbeitgeberin am 8. Juni 2020 eine Verwarnung aus. Darin stellte sie bei weiteren Pflichtverletzungen eine m\u00f6gliche K\u00fcndigung in Aussicht.<\/p>\n<p>Ein weiterer Vorwurf betraf die unterlassene Eintragung von Sitzungen des Gemeinderats in die Agenda eines Anwalts. Die entsprechenden Termine waren der Arbeitnehmerin bereits am 19. Mai 2020 per E-Mail mitgeteilt worden. Sp\u00e4testens am 17. Juni 2020 wurde sie mit diesem Vers\u00e4umnis konfrontiert.<\/p>\n<p>Am Montag, 22. Juni 2020, um 19.30 Uhr, sprach die Arbeitgeberin die fristlose K\u00fcndigung aus. Dies geschah am ersten Arbeitstag nach dem Eingang eines Arztzeugnisses der Arbeitnehmerin.<\/p>\n<p>Die Genfer Gerichte erachteten die fristlose K\u00fcndigung als ungerechtfertigt. Die Arbeitgeberin wurde unter anderem zur Bezahlung von CHF 19&#8217;160.50 brutto und CHF 4&#8217;758.60 netto, jeweils zuz\u00fcglich Zinsen, verpflichtet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Die strengen Voraussetzungen einer fristlosen K\u00fcndigung<\/h3>\n<p>Das Bundesgericht erinnert zun\u00e4chst an die Voraussetzungen von Art. 337 OR. Eine fristlose K\u00fcndigung ist nur bei Vorliegen eines wichtigen Grundes zul\u00e4ssig und stellt eine ausserordentliche Massnahme dar, die zur\u00fcckhaltend zu beurteilen ist.<\/p>\n<p>Eine Pflichtverletzung muss objektiv geeignet sein, das f\u00fcr das Arbeitsverh\u00e4ltnis notwendige Vertrauen zu zerst\u00f6ren oder schwerwiegend zu beeintr\u00e4chtigen. Zudem muss sie tats\u00e4chlich zu einer entsprechenden Vertrauensersch\u00fctterung gef\u00fchrt haben. Bei weniger schweren Pflichtverletzungen ist eine fristlose K\u00fcndigung grunds\u00e4tzlich erst dann zul\u00e4ssig, wenn sich das Fehlverhalten trotz vorg\u00e4ngiger Verwarnung wiederholt.<\/p>\n<p>Hinzu kommt das Unmittelbarkeitsgebot: Eine fristlose K\u00fcndigung muss ohne Verzug ausgesprochen werden. Wartet die Arbeitgeberin zu lange, kann dies darauf hindeuten, dass ihr die Fortsetzung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses bis zum ordentlichen Beendigungstermin zumutbar gewesen w\u00e4re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Die Verwarnung und das zeitlich fr\u00fchere Fehlverhalten<\/h3>\n<p>Die kantonalen Gerichte hatten von den verschiedenen Vorw\u00fcrfen lediglich zwei Pflichtverletzungen als erstellt betrachtet. Weitere Vorw\u00fcrfe betrafen unter anderem die Bearbeitung eingescannter Post sowie den fehlerhaften Versand einer E-Mail durch eine Anwaltspraktikantin, den die Arbeitgeberin der juristischen Assistentin zurechnen wollte.<\/p>\n<p>Die entsprechenden Sachverhaltsr\u00fcgen scheiterten vor Bundesgericht an den strengen Anforderungen an die Begr\u00fcndung einer Willk\u00fcrr\u00fcge. Das Bundesgericht hielt fest, dass es nicht Aufgabe der h\u00f6chsten gerichtlichen Instanz sei, die Beweise wie eine Berufungsinstanz erneut frei zu w\u00fcrdigen.<\/p>\n<p>Hinsichtlich der ersten nachgewiesenen Pflichtverletzung hatte sich die Arbeitgeberin darauf beschr\u00e4nkt, eine Verwarnung auszusprechen. Das Bundesgericht hielt fest, dass sie damit selbst anerkannt hatte, dass dieser Vorfall f\u00fcr sich genommen keine fristlose K\u00fcndigung rechtfertigte.<\/p>\n<p>Die zweite Pflichtverletzung war zeitlich nicht nach der Verwarnung einzuordnen. Damit lag kein nach der Verwarnung begangenes erneutes Fehlverhalten vor, das im Sinne der Rechtsprechung die fristlose K\u00fcndigung nach einer vorg\u00e4ngigen Verwarnung h\u00e4tte rechtfertigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Warum erfolgte die K\u00fcndigung erst nach dem Arztzeugnis?<\/h3>\n<p>Besondere Bedeutung erhielt die Chronologie. Die Arbeitgeberin hatte die Arbeitnehmerin sp\u00e4testens am Mittwoch, 17. Juni 2020, mit dem zweiten Fehlverhalten konfrontiert. Dennoch wartete sie bis zum folgenden Montagabend mit der fristlosen K\u00fcndigung.<\/p>\n<p>Die kantonale Instanz hatte darauf hingewiesen, dass die Arbeitgeberin bereits am 17. Juni oder zumindest am 18. oder 19. Juni h\u00e4tte reagieren k\u00f6nnen. F\u00fcr das Zuwarten bis zum 22. Juni brachte sie keine \u00fcberzeugende Erkl\u00e4rung vor.<\/p>\n<p>Auff\u00e4llig war insbesondere, dass die K\u00fcndigung am ersten Arbeitstag nach Eingang des Arztzeugnisses ausgesprochen wurde. Die kantonalen Gerichte schlossen aus der gesamten Chronologie, dass die K\u00fcndigung tats\u00e4chlich als Vergeltung f\u00fcr die Einreichung des Arztzeugnisses erfolgt war.<\/p>\n<p>Das Bundesgericht hielt hierzu einen wichtigen Grundsatz fest: Welches Motiv tats\u00e4chlich zur K\u00fcndigung gef\u00fchrt hat, ist eine Tatfrage. Ob dieses Motiv rechtlich einen wichtigen Grund im Sinne von Art. 337 OR darstellt, ist hingegen eine Rechtsfrage.<\/p>\n<p>Die Arbeitgeberin konnte nicht aufzeigen, dass die Feststellung des Vergeltungsmotivs willk\u00fcrlich gewesen w\u00e4re. Ihr Argument, die K\u00fcndigung sei innerhalb der von der Rechtsprechung zugestandenen \u00dcberlegungsfrist ausgesprochen worden, half ihr deshalb nicht.<\/p>\n<p>Das Bundesgericht musste somit nicht abschliessend entscheiden, ob die fristlose K\u00fcndigung wegen des Zeitablaufs versp\u00e4tet war. Ausschlaggebend war vielmehr die nicht erfolgreich angefochtene Feststellung des tats\u00e4chlichen K\u00fcndigungsmotivs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Auch das Arztzeugnis wurde angezweifelt<\/h3>\n<p>Die Arbeitgeberin bestritt eventualiter die tats\u00e4chliche Arbeitsunf\u00e4higkeit der Arbeitnehmerin. Diese war f\u00fcr die Berechnung der finanziellen Anspr\u00fcche aus der ungerechtfertigten fristlosen K\u00fcndigung von Bedeutung.<\/p>\n<p>Zwar beendet auch eine ungerechtfertigte fristlose K\u00fcndigung das Arbeitsverh\u00e4ltnis sofort. Bei der Berechnung des Ersatzanspruchs nach Art. 337c Abs. 1 OR sind jedoch allf\u00e4llige Sperrfristen nach Art. 336c OR zu ber\u00fccksichtigen, soweit sie das hypothetische Ende des Arbeitsverh\u00e4ltnisses beeinflusst h\u00e4tten. Die Arbeitnehmerin hat grunds\u00e4tzlich Anspruch darauf, wirtschaftlich so gestellt zu werden, wie wenn das Arbeitsverh\u00e4ltnis unter Einhaltung der ordentlichen K\u00fcndigungsfrist beendet worden w\u00e4re.<\/p>\n<p>Das Arztzeugnis, das eine Arbeitsunf\u00e4higkeit wegen eines Burnouts bescheinigte, stammte von einem Arzt der psychiatrischen Abteilung eines Universit\u00e4tsspitals. Die kantonalen Gerichte sahen keine Hinweise auf ein Gef\u00e4lligkeitszeugnis. Die Arbeitgeberin hatte zudem keine Befragung des ausstellenden Arztes beantragt.<\/p>\n<p>Das Bundesgericht best\u00e4tigte die vorinstanzliche Beweisw\u00fcrdigung. Die Arbeitgeberin zeigte nicht auf, weshalb diese willk\u00fcrlich gewesen sein sollte. Ihre Berufung auf Art. 8 ZGB und die Beweislastverteilung blieb ebenfalls erfolglos.<\/p>\n<p>Daraus folgt nicht, dass ein Arztzeugnis stets verbindlich oder unangreifbar w\u00e4re. Entscheidend ist vielmehr, ob das Gericht aufgrund der gesamten Beweislage von der Arbeitsunf\u00e4higkeit \u00fcberzeugt ist. Ist diese \u00dcberzeugung aufgrund einer willk\u00fcrfreien Beweisw\u00fcrdigung gewonnen worden, kommt der objektiven Beweislastverteilung nach Art. 8 ZGB keine entscheidende Bedeutung mehr zu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Fazit: Nicht nur die Pflichtverletzung, sondern auch das K\u00fcndigungsmotiv z\u00e4hlt<\/h3>\n<p>Der Entscheid zeigt, welche Bedeutung der zeitliche Ablauf bei einer fristlosen K\u00fcndigung haben kann. Eine Arbeitgeberin muss nicht nur einen gen\u00fcgend schweren K\u00fcndigungsgrund nachweisen k\u00f6nnen, sondern eine fristlose K\u00fcndigung grunds\u00e4tzlich auch ohne Verzug aussprechen.<\/p>\n<p>Besonders heikel ist eine Situation, in der bereits bekannte Pflichtverletzungen zun\u00e4chst nicht zur K\u00fcndigung f\u00fchren, die fristlose Entlassung dann aber unmittelbar nach dem Eingang eines Arztzeugnisses erfolgt. Die zeitliche N\u00e4he beweist f\u00fcr sich allein noch kein unzul\u00e4ssiges K\u00fcndigungsmotiv. Sie kann jedoch zusammen mit den \u00fcbrigen Umst\u00e4nden ein gewichtiges Indiz daf\u00fcr darstellen.<\/p>\n<p>Der Entscheid enth\u00e4lt zudem eine wichtige prozessuale Lehre: Die Feststellung des tats\u00e4chlichen K\u00fcndigungsmotivs ist eine Tatfrage. Wer diese vor Bundesgericht anfechten will, muss eine willk\u00fcrliche Sachverhaltsfeststellung substanziiert darlegen. Eine blosse Wiederholung der eigenen Darstellung oder Beweisw\u00fcrdigung gen\u00fcgt nicht.<\/p>\n<p>Das Bundesgericht wies die Beschwerde der Arbeitgeberin ab, soweit es darauf eintrat. Damit blieben die finanziellen Folgen der ungerechtfertigten fristlosen K\u00fcndigung bestehen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h4>Weitere relevante Beitr\u00e4ge zur fristlosen K\u00fcndigung (Auswahl):<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/11\/20\/fristlose-kuendigung-durch-mitarbeiterin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung durch Mitarbeiterin<\/a><\/li>\n<li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/09\/20\/sofortige-reaktion-bei-fristloser-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sofortige Reaktion bei fristloser K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/04\/08\/entschaedigung-bei-ungerechtfertigter-fristloser-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entsch\u00e4digung bei ungerechtfertigter fristloser K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/01\/27\/fristlose-entlassung-wegen-sexueller-belaestigung\/\">Fristlose Entlassung wegen sexueller Bel\u00e4stigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/12\/18\/rechtliche-grundlagen-der-fristlosen-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rechtliche Grundlagen der fristlosen Entlassung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/11\/15\/ungerechtfertigte-fristlose-kuendigung-wegen-lohnaussstand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungerechtfertigte fristlose K\u00fcndigung wegen Lohnaussstand<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/10\/25\/occassionsbrenner-treuepflichtverletzung-fristlose-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Occassionsbrenner \u2013 Treuepflichtverletzung \u2013 fristlose Entlassung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/10\/12\/fristlose-entlassung-entscheide-aus-2016-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung \u2013 Entscheide aus 2016\/2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/09\/27\/fristlose-entlassung-des-bekanntesten-investmentbankers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung des bekanntesten Investmentbankers!<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/06\/16\/entscheide-zur-fristlosen-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entscheide zur fristlosen K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/08\/17\/beurteilung-einer-fristlosen-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beurteilung einer fristlosen K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/04\/17\/fristlose-kuendigung-wegen-massiver-ueberschreitung-der-hoechstgeschwindigkeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen massiver \u00dcberschreitung der H\u00f6chstgeschwindigkeit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/05\/28\/ungerechtfertigte-fristlose-kuendigung-trotz-wiederholt-fehlerhafter-arbeitsausfuehrung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungerechtfertigte fristlose K\u00fcndigung trotz wiederholt fehlerhafter Arbeitsausf\u00fchrung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/09\/26\/fristloses-verlassen-der-arbeitsstelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristloses Verlassen der Arbeitsstelle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/09\/13\/fristlose-entlassung-eines-leitenden-arbeitnehmers-konkrete-umstaende-sind-entscheidend\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung eine leitenden Arbeitnehmers \u2013 konkrete Umst\u00e4nde sind entscheidend<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/10\/16\/stiftwurf-ohne-verletzte-ungerechtfertigte-fristlose-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stiftwurf ohne Verletzte \u2013 ungerechtfertigte fristlose Entlassung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/11\/22\/wuergegriff-am-hals-fristlose-kuendigung-ist-gerechtfertigt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W\u00fcrgegriff am Hals \u2013 fristlose K\u00fcndigung ist gerechtfertigt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/01\/21\/fristlose-oder-ordentliche-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose oder ordentliche Entlassung?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/03\/17\/fristlose-kuendigung-wegen-reglementsverstoessen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Reglementsverst\u00f6ssen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/03\/26\/rasches-handeln-bei-der-fristlosen-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rasches Handeln bei der fristlosen K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/07\/05\/fristlose-kuendigung-nach-kant-personalgesetz-zh-willkuerpruefung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung nach kant. Personalgesetz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/07\/14\/auswirkungen-einer-krankheit-nach-erfolgter-ungerechtfertigter-fristloser-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auswirkungen einer Krankheit nach erfolgter ungerechtfertigter fristloser K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/08\/12\/faelligkeit-und-verzinsung-der-forderungen-bei-ungerechtfertigter-fristloser-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e4lligkeit und Verzinsung von Forderungen bei ungerechtfertigter fristloser Entlassung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/09\/26\/fristloses-verlassen-der-arbeitsstelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristloses Verlassen der Stelle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/06\/09\/fristlose-kuendigung-wegen-aussage-vor-gericht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Aussage vor Gericht<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/05\/04\/fristlose-kuendigung-wegen-sexueller-belaestigung-am-arbeitsplatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen sexueller Bel\u00e4stigung am Arbeitsplatz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/07\/14\/fristlose-kuendigung-eines-bankdirektors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung eines Bankdirektors<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/12\/16\/koennen-arbeitnehmer-fristlos-kuendigen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00f6nnen Arbeitnehmer fristlos k\u00fcndigen?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/11\/01\/fristlose-kuendigung-wegen-hass-posts-im-internet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Hass-Posts im Internet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/10\/21\/fristlose-entlassung-wegen-fahrens-in-angetrunkenem-zustand-mit-dem-geschaeftsauto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung wegen Fahrens in angetrunkenem Zustand mit dem Gesch\u00e4ftsauto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/09\/30\/fristlose-entlassung-auch-bei-bagatelldeklikten-moeglich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung auch bei Bagatelldeklikten m\u00f6glich<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/07\/12\/fristlose-kuendigung-wegen-maskenverweigerung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Maskenverweigerung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/06\/04\/fristlose-kuendigung-11-monate-nach-verdacht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung 11 Monate nach Verdacht?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/03\/12\/anfechtung-des-arbeitsvertrages-oder-fristlose-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anfechtung des Arbeitsvertrages oder fristlose Entlassung?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2023\/01\/26\/gerechtfertigte-fristlose-entlassung-wegen-sexueller-belaestigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gerechtfertigte fristlose Entlassung wegen sexueller Bel\u00e4stigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2022\/07\/22\/fristlose-kuendigung-wegen-unterlassener-gewinnherausgabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen unterlassener Gewinnherausgabe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2022\/05\/25\/ungerechtfertigte-fristlose-entlassung-des-finanzdirektors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungerechtfertigte fristlose Entlassung des Finanzdirektors<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/11\/24\/fristlose-kuendigung-wegen-budgetueberschreitung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Budget\u00fcberschreitung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/11\/03\/bedingte-fristlose-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bedingte fristlose K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/10\/18\/licenziamento-immediato-fristlose-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licenziamento immediato \u2013 fristlose K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/10\/07\/fristlose-kuendigung-wegen-katzenfarm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Katzenfarm<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/09\/29\/ungueltige-aufhebungsvereinbarung-bei-fristloser-entlassung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ung\u00fcltige Aufhebungsvereinbarung bei fristloser Entlassung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/08\/15\/fristloses-verlassen-der-stelle-arbeitsverweigerung-oder-doch-nicht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristloses Verlassen der Stelle \u2013 Arbeitsverweigerung oder doch nicht?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/07\/05\/fristlose-kuendigung-nach-kant-personalgesetz-zh-willkuerpruefung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung nach kant. Personalgesetz (ZH) \u2013 Willk\u00fcrpr\u00fcfung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/12\/30\/aussageverhalten-waehrend-interner-untersuchung-und-fehlende-reue-fristlose-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aussageverhalten w\u00e4hrend interner Untersuchung und fehlende Reue \u2013 fristlose K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/02\/17\/aufhebungsvereinbarung-oder-fristloser-rausschmiss\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aufhebungsvereinbarung oder fristloser Rausschmiss?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/07\/08\/heimliche-tonbandaufnahme-von-mitarbeitergespraechen-fristlose-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heimliche Tonbandaufnahme von Mitarbeitergespr\u00e4chen \u2013 fristlose K\u00fcndigung?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/05\/09\/fristlose-kuendigung-nach-sichtung-von-sms-nachrichten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung nach Sichtung von SMS-Nachrichten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/04\/08\/entschaedigung-bei-ungerechtfertigter-fristloser-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entsch\u00e4digung bei ungerechtfertigter fristloser K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/12\/11\/fehler-im-zeiterfassungssystem-fristlose-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fehler im Zeiterfassungssystem \u2013 fristlose K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2025\/01\/22\/entschaedigung-trotz-gerechtfertigter-fristloser-entlassung-oeff-dienstrecht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entsch\u00e4digung trotz gerechtfertigter fristloser Entlassung (\u00f6ffentliches Dienstrecht)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2026\/05\/07\/kein-stellenverlassen-trotz-abwesenheit-und-ungerechtfertigte-fristlose-kuendigung-wegen-vorbereitung-der-selbstaendigkeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kein Stellenverlassen trotz Abwesenheit und ungerechtfertigte fristlose K\u00fcndigung wegen Vorbereitung der Selbst\u00e4ndigkeit<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Weitere Beitr\u00e4ge zur K\u00fcndigung (Auswahl):<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2018\/02\/15\/die-beendigung-des-arbeitsverhaeltnisses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Beendigung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/02\/08\/vertrag-mit-mindestdauer-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vertrag mit Mindestdauer \u2013 K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/12\/27\/die-kuendigungsparitaet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die K\u00fcndigungsparit\u00e4t<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/12\/15\/die-e-mail-gilt-als-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eDie E-Mail gilt als K\u00fcndigung\u201c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/05\/17\/kuendigung-per-sms-whats-up-fax-telex\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00fcndigung per SMS, WhatsApp, E-Mail<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2019\/02\/02\/kuendigung-eines-oeffentlich-rechtlichen-dienstverhaeltnisses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00fcndigung eines \u00f6ffentlich-rechtlichen Dienstverh\u00e4ltnisses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/05\/10\/gekuendigt-und-ab-zum-arzt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gek\u00fcndigt und ab zum Arzt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2021\/05\/13\/die-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die K\u00fcndigung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/12\/28\/zeitpunkt-der-zustellung-einer-kuendigung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Zeitpunkt der Zustellung einer K\u00fcndigung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2020\/08\/17\/e-mail-kuendigung-waehrend-den-ferien-zeitpunkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">E-Mail K\u00fcndigung w\u00e4hrend den Ferien \u2013 Zeitpunkt?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/05\/04\/fristlose-kuendigung-wegen-sexueller-belaestigung-am-arbeitsplatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen sexueller Bel\u00e4stigung am Arbeitsplatz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2022\/07\/05\/notwendige-anhoerung-bei-verdacht-auf-strafbares-verhalten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notwendige Anh\u00f6rung wegen Verdacht aus strafbares Verhalten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2024\/08\/10\/fristlose-kuendigung-nach-abwerbeversuch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fristlose K\u00fcndigung nach Abwerbeversuch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2025\/05\/25\/fristlose-entlassung-eines-pflegemitarbeiters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung eines Pflegemitarbeiters<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2026\/03\/18\/fristlose-entlassung-im-schweizerischen-arbeitsrecht-voraussetzungen-grenzen-und-praxisrisiken\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose Entlassung im schweizerischen Arbeitsrecht: Voraussetzungen, Grenzen und Praxisrisiken<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2026\/07\/12\/fristloses-verlassen-der-arbeitsstelle-nach-art-337d-or-voraussetzungen-folgen-und-fristen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristloses Verlassen der Arbeitsstelle nach Art. 337d OR: Voraussetzungen, Folgen und Fristen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/2026\/10\/18\/fristlose-kuendigung-wegen-verdachts-selbst-ein-freispruch-schuetzt-nicht-immer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fristlose K\u00fcndigung wegen Verdachts: Selbst ein Freispruch sch\u00fctzt nicht immer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Autor:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/person\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicolas Facincani<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4>Weitere umfassende Informationen zum Arbeitsrecht finden Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.exlibris.ch\/de\/buecher-buch\/deutschsprachige-buecher\/boris-etter\/arbeitsvertrag\/id\/9783727235108\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<\/strong><\/a>.<\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4>Umfassende Informationen zum Gleichstellungsgesetz finden Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.exlibris.ch\/de\/buecher-buch\/deutschsprachige-buecher\/gleichstellungsgesetz-glg\/id\/9783727222047\/?gclid=EAIaIQobChMIwJjxxde_-gIVkxCLCh2I2wT0EAQYASABEgI08vD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<\/strong><\/a>.<\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4>Oder folgen Sie uns auf\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ArbeitsrechtAktuell007\"><strong>YouTube<\/strong>.<\/a><\/h4>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Urteil 4A_223\/2026 vom 30. September 2026 befasste sich das Bundesgericht mit einer fristlosen K\u00fcndigung nach Art. 337 OR. Im Zentrum standen verschiedene behauptete Pflichtverletzungen, eine vorg\u00e4ngige Verwarnung und die Frage, ob die K\u00fcndigung tats\u00e4chlich wegen des Fehlverhaltens oder vielmehr als Reaktion auf die Einreichung eines Arztzeugnisses ausgesprochen worden war. &nbsp; Der Sachverhalt Die Arbeitnehmerin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1621,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5419,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418\/revisions\/5419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbeitsrecht-aktuell.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}